Realizador / Director:
Lukas Berger
|
Produção / Production:
FILMES DO GAJO
|
Em Wuqiao, uma pequena cidade chinesa, os habitantes dedicam-se ao circo. Durante décadas, diferentes gerações apresentam-se como palhaços, mágicos, acrobatas e domadores. Durante as férias do Ano Novo Chinês, o Mundo Acrobático de Wuqiao transforma-se num grande espectáculo para os visitantes. Rodeados por templos de esculturas Budistas e Taoístas, os artistas criam seu próprio espaço de tradição, imaginação, ilusão e realidade circenses. A vida nos bastidores é melancólica. "Wuqiao Circus", um filme sobre fragmentos da vida circense, existência performativa e o amor pelo divertimento.
In Wuqiao, a small Chinese town, the inhabitants are dedicated to circus. For decades, different generations present themselves as clowns, magicians, acrobats and tamers. During the holidays of Chinese New Year, the Wuqiao Acrobatic World turns into a big playground for spectators. Surrounded by Buddhist temples and Taoist sculptures, artists create their own space of circus tradition, imagination, illusion and reality. Backstage life is melancholic. “Wuqiao Circus”, a film about circus life fragments, performative existence and the love for playfulness. |