Realizador / Director: Marco Martins
|
Produção / Production: MARIA & MAYER
|
Enterrado em dívidas, Jorge, um boxeur desempregado, está à beira de perder o filho e a mulher. É mais um entre os terríveis números de famílias e empresas portuguesas que não conseguem pagar as suas dívidas à banca depois da chegada da Troika e das medidas europeias.
Jorge precisa de pagar o que deve para convencer a sua mulher, brasileira, a não deixar Portugal para procurar um sítio para ganhar a vida. Com um físico intimidante, Jorge aceita relutantemente trabalhar para uma empresa de cobranças que o arrasta para um mundo de violência e crime.
Drowing in debt, unemployed boxer Jorge is on the verge of losing his young son and his Brazilian wife. He is one of shocking amounts of Portuguese families and companies unable to repay their loans in the time of European troika bailout measures. Jorge needs to pay off his debts and convince his unhappy wife to not leave Portugal to make a living. Due to his intimidating physique, Jorge must reluctantly accept a job with a collection agency which drags him into a world of violence and crime. |