Realizador / Director:
Luis Filipe Rocha
|
Produção / Production:
FADO FILMES
|
Entre 1939 e 1946, durante a 2a Grande Guerra, a família Afonso dos Santos vive uma separação dramática: em Timor, os pais e a filha mais nova, Mariazinha, são encerrados num campo de concentração japonês; em Portugal, os filhos João e José (o cantor Zeca Afonso) acreditam que ficaram órfãos. Setenta anos depois, os irmãos Mariazinha e João recordam esse período sofrido.
Between 1939 and 1946, during World War II, the Afonso dos Santos family faces a dramatic separation: in Timor, the parents and the youngest daughter, Mariazinha, are locked up in a Japanese concentration camp; in Portugal, the boys João and José (the singer Zeca Afonso) believe they became orphans. Seventy years later, the siblings Mariazinha and João remember those difficult times. |