Realizador / Director:
João Pedro Rodrigues
|
Produção / Production:
BLACK MARIA
|
Fernando, um ornitólogo de cerca de quarenta anos, desce um rio em caiaque, na esperança de encontrar as raras Cegonhas pretas. Absorvido pela imponência da paisagem, deixa-se surpreender pelos rápidos e é engolido pela fúria das águas. Nesta viagem pelo rio Fernando acaba por ser confrontado por todos os seus medos e demónios. A fé leva-o a fazer desta viagem uma descida de rio em que nunca mais nada será igual. Um Rio Sem Retorno.
Fernando, an ornithologist who is almost 40, kayaks down a river in the hope of finding rare black storks. Absorbed by the breath-taking scenery, he is left surprised by the rapids and engulfed by the raging waters. In this journey along the river, Fernando is confronted by all his fears and demons. Faith leads him to make this journey down the river in which nothing will ever be the same again. A river with no return. |