Realizador / Director:
João Botelho
|
Produção / Production:
Ar de Filmes
|
Fernando Pessoa, estabeleceu um gigantesco universo paralelo criando uma série de heterónimos para sobreviver à sua solidão de génio. José Saramago, fez regressar o heterónimo Ricardo Reis a Portugal, ao fim de 16 anos de exílio no Brasil. 1936 é o ano de todos os perigos, do fascismo de Mussolini, do Nazismo de Hitler, da terrível guerra civil espanhola e do Estado Novo em Portugal, de Salazar. Fernando Pessoa, o criador, encontra Ricardo Reis, a criatura. Duas mulheres, Lídia e Marcenda são as paixões carnais e impossíveis de Ricardo Reis.
Fernando Pessoa, one of the greatest writers in Portuguese, created an immense parallel world and several heteronyms so as to endure the loneliness of genius. José Saramago, 1998 Nobel Laureate in Literature, has a heteronym, Ricardo Reis, return to Portugal after a 16-year exile in Brazil. 1936 is a perilous year with Mussolini’s fascism, Hitler’s Nazism, Spain’s Civil War and Salazar’s New State in Portugal. And Fernando Pessoa meets his creation, Reis. Two women, Lídia and Marcenda, are Reis’ carnal and impossible passions. “Life and Death as one” allows for literature and cinema. |