FARPÕES, BALDIOS | BARBS, WASTELANDS
2017
|
Realizador / Director:
Marta Mateus
|
Produção / Production:
CRIM
|
 |
|
 |
|
 |
No final do século XIX, os trabalhadores rurais em Portugal iniciaram uma corajosa luta por melhores condições de trabalho. Depois de gerações de miséria e fome, a Revolução de Abril semeou a promessa de uma Reforma Agrária. No Alentejo, estes camponeses ocuparam grandes propriedades onde antes eram submetidos ao poder dos seus patrões. Diz-se no Alentejo, que quando se perde alguma coisa, quem procura deverá começar a andar para trás e voltar ao princípio. Os protagonistas deste filme, resistentes desta velha luta, contam a sua história às gerações de hoje, nas suas próprias palavras
In the end of the 19th century the peasants in Portugal started a courageous struggle for better work conditions. After generations of starving misery, the Carnation Revolution sowed the promise of an Agrarian Reform. Mostly in the Alentejo region, these rural workers occupied the huge proprieties where they were once submitted to the power of their Masters. Perhaps the lost seed of other fruits. The protagonists of this film, resistants of this struggle, many of them illiterate, working since childhood, tell their story to the youngsters of today, in their own words. |
| |
|
|
|
|
|
Guião / Script
Marta Mateus
Vozes / Cast
Maria Clara Madeira, Gonçalo Prudêncio, Maria Catarina Sapata, José Códices, Francisco Barbeiro, Maria Lúcia Canhoto, Mariana Padeiro, Tatiana Prudêncio, João Neves, António Prudêncio, Rodrigo Rosa, Tobias José Liliu, Joaquim Prudêncio, Augusto Frade, Paula Pelado, Maria Inácia Cunha, Tânia Ramos, Fátima Mateus, José Guarda, Maria Ludovina Monteiro, João Capitão
Actores / Cast
Maria Clara Madeira, Gonçalo Prudêncio, Maria Catarina Sapata, José Códices, Francisco Barbeiro, Maria Lúcia Canhoto, Mariana Padeiro, Tatiana Prudêncio, João Neves, António Prudêncio, Rodrigo Rosa, Tobias José Liliu, Joaquim Prudêncio, Augusto Frade, Paula Pelado, Maria Inácia Cunha, Tânia Ramos, Fátima Mateus, José Guarda, Maria Ludovina Monteiro, João Capitão
Argumento e Diálogos / Dialogues and Screenplay
Marta Mateus
Fotografia / Photography
Hugo Azevedo
Montagem / Editing
Marta Mateus
Produtor (pessoa singular) / Producer
Joana Ferreira
Financiamento / Financing
e C.M.de Estremoz
Vendas / Sales Agent
PORTUGAL FILM
Website
Duração / Running Time
25'
Som / Sound
5.1
FARPÕES BALDIOS (Teaser) from C.R.I.M. on Vimeo.
