Realizador / Director: Salomé Lamas
|
Produção / Production: O SOM E A FÚRIA
|
Co-Produção / In Co-Production with: Mengamuk
|
A questão relativa das fronteiras dos territórios da antiga URSS provou ser uma bomba relógio. Extinção é um patchwork eclético de materiais (ficção e não ficção) pelos quais nos guia Kolya, de nacionalidade moldava, mas que se declara cidadão da Transnístria. Fragmentos levam o espectador para o imaginário coletivo da União Soviética. O filme desenha um comentário abstrato sobre as últimas posições políticas de Vladimir Putin, de "guerra sem guerra, ocupação sem ocupação".
The question concerning the borders of the territories of what was once the USSR has proved to be a potential time bomb. Extinction is an eclectic patchwork of materials (fiction and nonfiction) led by Kolya, who is of Moldovan nationality, but declares himself a national of Transnistria. Fragments draw the viewer to the collective imaginary of the Soviet Union. The film aims to make an abstract comment on Vladimir Putin’s latest political stands of “war without war, occupation without occupation.” |