Realizador / Director:
Jorge António
|
Produção / Production:
CINEMATE
|
Co-Produção / In Co-Production with:
Geração 80 Produções Lda
|
Duas Angolas, a colonial e a atual, distanciadas 60 anos, partilham a maldição de uma ilha misteriosa.
No passado o epicentro da tragédia é uma fortaleza sinistra, túmulo de revolucionários deportados do continente.
No presente a construção de um resort desperta a mandíbula implacável da justiça. Pouco depois começam a surgir cadáveres de operários esventrados. O terror
alastra num ápice. Pedro Mbala é enviado a ilha para resolver o problema. O alvo dele é uma matilha de cães vadios.
Two Angolas 60 years apart – the colonial and the present one – share the curse of a mysterious island.
In the past, the centre of the tragedy is a sinister fortress – a tomb for revolutionaries deported from the Continent.
Today, a resort project awakens the relentless jaw of Justice. Soon after, disemboweled bodies of workers start showing up. The horror spreads like wildfire, and Pedro Mbala is Mbala is sent over to the island to solve the problem, his target being a pack of Dogs
|