Realizador / Director:
Jorge Paixão da Costa
|
Produção / Production:
UKBAR FILMES
|
Co-Produção / In Co-Production with:
MIR
|
1941, 2a Guerra Mundial. Portugal vive na neutralidade. Na sombra, muitos portugueses decidem servir os Aliados, mas tambe´m forc¸as do Eixo, ou ambos, em simultâneo. Maria Joa~o Mascarenhas (Daniela Ruah) trabalha para o sogro (Anto´nio Capelo) numa empresa de transportes. Aliciada pela sua amiga Rose Lawson (M. Joa~o Bastos), procura informac¸o~es sobre os carregamentos de volfra^mio. Entre festas, casinos e mensagens codificadas, as duas envolvem-se numa intriga diploma´tica. Sobre a mesa, encontra-se uma rede que pode destruir o pai´s.
1941, the Second World War. Portugal is surviving through neutrality. In the shadows, many Portuguese citizens serve the Allied powers, others, however, serve the Axis powers, others still serve both simultaneously. Maria Joa~o Mascarenhas works for her father in law in a truckage company. Recruited by her friend Rose Lawson, she searches for information regarding wolfram shipments. Between parties, casinos and coded messages the two women get themselves involved in diplomatic intrigue. Before them is a network that can destroy the whole country. |